lundi 3 septembre 2007

Old Port of Waterford Building


Ce batiment desormais monument historique protege, occupe par des bureaux, a ete construit au 18eme siecle par un riche negociant, au temps ou Waterford tirait sa propserite de l'activite frenetique de son port marchand, dont c'est le symbole. La Compagnie du Port de Waterford a recupere la batisse lorsque la famille Morris, en perte financiere, a fui les agitations independentistes de l'Irlande republicaine. Richement decore de Cristal de Waterford, l'escalier tournant et les moulures fines et delicates de sa coupole sont uniques en Irlande. Il est possible de les voir depuis le rez-de-chaussee si vous visitez la gallerie d'art et.. ses toilettes.

The historic "Port of Waterford" building in Georges Street. This landmark building was finished at the end of the 18th century for William Morris and was designed by celebrated local architect John Roberts. If you visit the art gallery on the ground floor and its... toilets, you will be able to have a look at some beautiful Waterford Crystal and unique wall decorations.


Photo: Virginie T.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

En tout cas zolie porte !!!

Une Maeve ratatinée par ses heures de travail délirantes au service de la sarkosie... Mais qui a déjà les yeux rivés vers le grand Ouest !
Oui je viendrais boire des Smitiks (je sais jamais comment ça s'écrit) et autres boissons avec vous pour observer la sarkosie d'un peu plus loin avec le plus grand plaisir :p !!
J'attends les disponibiliés du prince charmant qui lui aussi travaille beaucoup !